BACK ON THE ROAD : LE QUEBEC
All right, back on the road again pour un road trip de 3 semaines vers l' est du Québec. Après deux semaines de volontariat et 3 semaines de travail, j' accueille ma petite soeur pour un mois de vacances au Québec, let' go!
Rivieres et forets a profusion, le Québec, c' est le retour direct a la nature ! De quoi donner envie de pêcher.
LE QUEBEC:
Le Québec est la plus grande province Canadienne
Population: 8 millions d' habitants pour une densité de 4,8 hab au km carré, dont 3,8 millions dans l' aire urbaine de Montréal, autrement dis, de l' espace partout ailleurs!
Si la langue officielle est le Francais, 8 % de la polupalion a pour langue maternelle l' Anglais. J' ai croisé des Québecquois nés dans le quartier Anglophone de Montréal qui utilisent le Francais et l' Anglais dans une même phrase!
En haut a gauche, le parc naturel des hautes gorges de la riviere Malbaie et a droite, paysage de Charlevoix. Forets, rivieres et lacs sont omniprésents sur le territoire, paradis de la nature...
En été, les températures montent souvent a 30 degres avec parfois 80 % d' humidité. C' est aussi le paradis des moustiques ( bien plus voraces qu' en Asie!), et certaines journées de travail en extérieur tournent franchement a la torture! A certains moments du soir ou matin, rester dehors devient impossible!
La pêche en canot sur lac, l' une des activités principales de l' été, qui demeure court ici.
En surplomb de la baie des Ah Ah ( et oui c' est le nom !) avec la petite soeur.
PETIT DICTIONNAIRE QUEBECQUOIS - FRANCAIS :
Chauffer le char = conduire la voiture
Pantoute = pas du tout
En masse = beaucoup
Le diner = le dejeuner
Le souper= le diner
Un breuvage = un soda
Pogner = attraper
faire du pouce = faire de l' auto stop
full = plein
Tabarnourche, tabernacle = ah ben voila !
Caline = zut !
avoir de la misère = avoir du mal
bienvenue = de rien
Capoté = hallucinnant
Magané = en mauvais état
Magasiner = faire les courses ( de fringues)
aller a l' épicerie = faire les courses d' alimentation